1
00:00:00,000 --> 00:00:03,280
Готовим партию Адиро 300 и 2 Тикагрелора.

2
00:00:03,520 --> 00:00:05,680
Сейчас придет партнер, давай.

3
00:00:06,880 --> 00:00:08,200
Как вы?

4
00:00:08,280 --> 00:00:09,560
Но как ты на самом деле?

5
00:00:09,640 --> 00:00:10,880
Ну, я облажался.

6
00:00:11,880 --> 00:00:15,680
И ты продолжаешь говорить, даже если это ерунда, друзья и все такое?

7
00:00:16,120 --> 00:00:19,000
Да, до заключения, не сейчас.

8
00:00:19,320 --> 00:00:22,200
Пандемия застала ее во Франции, и я думаю, что она все еще там.

9
00:00:32,600 --> 00:00:34,800
А теперь ты собираешься рассказать мне, что с тобой происходит?

10
00:00:36,160 --> 00:00:38,080
Мне? - Тебе.

11
00:00:38,440 --> 00:00:40,080
Я как бы забываю о папе, понимаешь?

12
00:00:40,160 --> 00:00:43,320
Если ты смеешься, ты напиваешься, ты выходишь...

13
00:00:43,720 --> 00:00:44,960
Тоже ничего не происходит.

14
00:00:45,720 --> 00:00:47,080
Мать! - Ага?

15
00:00:47,600 --> 00:00:49,040
Да, что-то со мной не так.

16
00:01:21,840 --> 00:01:22,840
Идет.

17
00:01:59,080 --> 00:02:00,080
Ну давай же.

18
00:02:01,880 --> 00:02:04,080
Спасибо за кофе. Это для меня?

19
00:02:04,160 --> 00:02:05,880
Вы можете взять его ниже.

20
00:02:07,400 --> 00:02:08,520
Приходить.

21
00:02:08,600 --> 00:02:10,360
- Нет. - Пожалуйста.

22
00:02:15,680 --> 00:02:16,840
Ты одеваешься?

23
00:02:20,160 --> 00:02:21,520
Хорошо.

24
00:02:28,160 --> 00:02:30,400
У тебя завтра дежурство, да? - Да.

25
00:02:31,520 --> 00:02:33,520
Почему бы тебе не перенести его на четверг?

26
00:02:34,160 --> 00:02:36,200
Вот так мы и прошли мимо друг друга в коридорах.

27
00:02:36,600 --> 00:02:37,600
Хорошо.

28
00:02:39,160 --> 00:02:41,560
Ты знаешь, что Луис и Клара видели нас на днях?

29
00:02:43,400 --> 00:02:44,640
Что вы говорите?

30
00:02:45,240 --> 00:02:47,280
Где? - Выходим из комнаты охраны.

31
00:02:50,360 --> 00:02:51,960
Вас это беспокоит? - Мне?

32
00:02:52,440 --> 00:02:53,440
Ничего. - Ничего.

33
00:02:53,520 --> 00:02:55,320
Я думаю, это феноменально. - Феноменально.

34
00:02:55,400 --> 00:02:57,120
Да. Я думаю, это феноменально.

35
00:02:57,200 --> 00:02:58,440
Но феноменально, да?

36
00:03:02,880 --> 00:03:04,280
Уже. Ну, что... - Подожди.

37
00:03:04,360 --> 00:03:05,360
Вы уходите. - Но...

38
00:03:05,440 --> 00:03:06,560
Вы уходите. - Ты меня не приглашаешь?

39
00:03:06,640 --> 00:03:08,760
Я не останусь поесть? - И познакомиться с моей мамой?

40
00:03:08,840 --> 00:03:10,720
- Пожалуйста. - Ну давай же.

41
00:04:36,200 --> 00:04:37,520
Привет. - Как вы?

42
00:04:37,600 --> 00:04:39,240
Хороший. - Джо.

43
00:04:42,600 --> 00:04:45,320
С Новым Годом. - И тебя с Новым годом.

44
00:04:45,400 --> 00:04:46,720
Поздравляю. - Спасибо.

45
00:04:48,840 --> 00:04:50,080
Как вы? - Хороший.

46
00:04:50,160 --> 00:04:51,160
Хороший?

47
00:04:51,240 --> 00:04:52,680
Ты живешь здесь сейчас?

48
00:04:52,760 --> 00:04:54,120
Привет? Нет.

49
00:04:55,200 --> 00:04:56,720
Вы сейчас в Мадриде?

50
00:04:56,800 --> 00:04:58,280
Я буду в Мадриде несколько дней.

51
00:04:58,360 --> 00:05:01,480
Просто я приехал навестить свою семью, но я все еще в Лионе.

52
00:05:01,560 --> 00:05:02,720
Да.

53
00:05:03,280 --> 00:05:04,320
Хорошо.

54
00:05:06,880 --> 00:05:08,120
Как вы? - Хороший.

55
00:05:08,200 --> 00:05:09,240
Хороший.

56
00:05:10,280 --> 00:05:11,920
Нам что-нибудь выпить или...?

57
00:05:13,480 --> 00:05:16,720
Ничего, ты торопишься, да? - Я немного тороплюсь, да. Но...

58
00:05:19,320 --> 00:05:20,880
Ба, давай выпьем кофе.

59
00:05:21,320 --> 00:05:22,400
Да.

60
00:05:22,480 --> 00:05:23,720
Хорошо.

61
00:05:23,800 --> 00:05:26,120
Ну... - Пойдем туда?

62
00:05:30,640 --> 00:05:32,640
Эй, как прошел вчерашний вечер? Ты вышел?

63
00:05:32,720 --> 00:05:33,920
Нет, некоторое время.

64
00:05:34,000 --> 00:05:36,000
Потом дома спокойно.

65
00:05:37,880 --> 00:05:39,600
Можем ли мы спросить вас? - Я позабочусь о тебе.

66
00:05:39,680 --> 00:05:41,120
Хорошо. Посидим? - Да.

67
00:05:41,200 --> 00:05:42,640
Мы сидим там, ладно? - Да.

68
00:05:43,360 --> 00:05:44,840
Здесь? - Да.

69
00:05:53,760 --> 00:05:55,440
Скажи мне.

70
00:05:55,520 --> 00:05:58,080
Да. Кофе? - Кофе без кофеина, да. Резать.

71
00:05:58,160 --> 00:06:02,080
Нарезка без кофеина и латте с овсяным молоком.

72
00:06:02,160 --> 00:06:03,440
Очень хороший.

73
00:06:04,880 --> 00:06:06,480
Овсяное молоко. - Овсяное молоко.

74
00:06:06,560 --> 00:06:09,120
Вот какие мы есть. - Больше не выходим, овсяное молоко.

75
00:06:09,200 --> 00:06:10,240
О, да.

76
00:06:11,080 --> 00:06:13,160
Я не единственный, у кого появились седые волосы.

77
00:06:13,240 --> 00:06:15,000
Да, как ужасно. У меня много, да?

78
00:06:16,440 --> 00:06:18,960
Они нам хорошо подходят. - Да. У вас там тоже есть...

79
00:06:25,000 --> 00:06:26,200
Эй, как твоя мама?

80
00:06:26,280 --> 00:06:27,280
Хорошо, лучше. - Ага?

81
00:06:27,360 --> 00:06:28,720
Да. Лучше, лучше.

82
00:06:29,480 --> 00:06:30,600
Рад это слышать.

83
00:06:30,680 --> 00:06:32,360
На днях я вспомнил твоего отца.

84
00:06:32,440 --> 00:06:34,080
И так? - Потому что я пошел брать такси

85
00:06:34,160 --> 00:06:36,640
и там было много людей. - Ты занимался мобильным телефоном?

86
00:06:36,720 --> 00:06:38,000
Мобильная вещь. Да, да.

87
00:06:38,800 --> 00:06:41,080
- Все прошло хорошо? - Ну да, я взял такси.

88
00:06:41,160 --> 00:06:42,800
Дама начала: «Ты негодяй».

89
00:06:44,400 --> 00:06:47,120
Потому что как он это сделал? - Не знаю, но это всегда работает.

90
00:06:47,200 --> 00:06:48,280
Получается хорошо.

91
00:06:50,480 --> 00:06:51,800
Поцелуй его.

92
00:06:56,160 --> 00:06:57,560
Вы сейчас ездите на такси.

93
00:06:58,040 --> 00:06:59,320
Теперь я езжу на такси.

94
00:07:00,160 --> 00:07:02,120
Да, ну, сейчас.

95
00:07:03,360 --> 00:07:04,880
- Кафе. - Кафе.

96
00:07:12,240 --> 00:07:15,640
Хорошо, я думаю, что это твой. - Этот без кофеина.

97
00:07:15,720 --> 00:07:17,080
Привет, как Лион?

98
00:07:17,160 --> 00:07:18,680
Как там жизнь?

99
00:07:25,520 --> 00:07:27,040
У меня родился сын Оскар.

100
00:07:29,120 --> 00:07:30,360
Его зовут Пабло.

101
00:07:30,440 --> 00:07:32,640
Ему 4 месяца. - Вот оно.

102
00:07:32,720 --> 00:07:34,000
Уже.

103
00:07:35,520 --> 00:07:38,320
Да-нет-нет, мне тоже трудно в это поверить. Я имею в виду...

104
00:07:38,800 --> 00:07:40,440
Но поздравляю. - Спасибо.

105
00:07:40,520 --> 00:07:42,120
Какая радость. - Ага.

106
00:07:49,160 --> 00:07:50,640
Это приятно, правда? - Уже.

107
00:07:53,160 --> 00:07:54,800
Да. Извините, да? Я остался...

108
00:07:54,880 --> 00:07:57,160
Нет-нет, нормально. Не волнуйтесь, это нормально.

109
00:07:57,240 --> 00:07:58,280
Но хорошо, правда?

110
00:07:58,360 --> 00:07:59,680
Хорошо, хорошо, очень хорошо.

111
00:07:59,760 --> 00:08:01,080
Хороший.

112
00:08:03,120 --> 00:08:04,120
А ты?

113
00:08:04,640 --> 00:08:06,600
У меня не было детей. - Да, нет, нет, нет.

114
00:08:07,840 --> 00:08:10,440
Ничего, как дела, если есть какие-нибудь новости или что-то в этом роде.

115
00:08:11,960 --> 00:08:13,360
Эй...

116
00:08:16,400 --> 00:08:19,160
Я переехал... к Пуэрта де Толедо.

117
00:08:19,240 --> 00:08:20,240
Хороший район. - Да.

118
00:08:20,320 --> 00:08:23,040
Свет... То есть снаружи, со светом. - Ваши счастливые суккуленты.

119
00:08:23,120 --> 00:08:25,200
Вау, очень рад. Вы не знаете.

120
00:08:25,920 --> 00:08:27,360
Эй, а что насчет этого?

121
00:08:27,440 --> 00:08:28,680
Что произошло? - О, ничего.

122
00:08:28,760 --> 00:08:30,320
- Плюсы работы. - Ага.

123
00:08:30,400 --> 00:08:32,480
Я постоянно обжигаюсь в духовке.

124
00:08:32,560 --> 00:08:34,560
- Какое ваше фирменное блюдо? - Все.

125
00:08:34,640 --> 00:08:37,680
Все? Будет один, да? - Я очень хорошо готовлю омлет.

126
00:08:37,760 --> 00:08:39,320
Я придаю этому индивидуальный подход.

127
00:08:45,960 --> 00:08:47,200
Вы все еще в Ла-Пасе?

128
00:08:48,880 --> 00:08:51,280
Э... Я имею в виду, я сейчас на заводе,

129
00:08:51,360 --> 00:08:52,800
во... во Внутреннем.

130
00:08:53,120 --> 00:08:54,360
Хорошо.

131
00:08:54,680 --> 00:08:56,920
Итак, ЧП закончилось.

132
00:08:57,000 --> 00:08:58,600
Ну, я временный, да?

133
00:08:58,680 --> 00:09:00,280
Но... Но так кажется. - Хорошо.

134
00:09:00,360 --> 00:09:01,840
Кажется, да. - Я очень рад это слышать.

135
00:09:05,240 --> 00:09:06,240
И...

136
00:09:08,560 --> 00:09:10,160
Ну ты мать, да?

137
00:09:11,960 --> 00:09:13,080
Уже.

138
00:09:15,800 --> 00:09:16,800
Да.

139
00:09:16,880 --> 00:09:20,000
Это немного странно, потому что это как в первый день, когда я выхожу на улицу без него.

140
00:09:20,080 --> 00:09:22,840
и у меня такое ощущение, будто мне не хватает ноги или чего-то в этом роде.

141
00:09:22,920 --> 00:09:24,080
Я оставил его с Росио.

142
00:09:24,160 --> 00:09:26,920
Это должен быть ход. - Это ход.

143
00:09:27,000 --> 00:09:28,640
Это ход, да. - Уже.

144
00:09:29,160 --> 00:09:32,160
Помните тех охранников, которые даже не дали вам времени пописать?

145
00:09:32,240 --> 00:09:34,000
То же самое, но каждый день. - Уже.

146
00:09:34,400 --> 00:09:35,680
Как ты...

147
00:09:36,440 --> 00:09:37,440
это меняет тебя...

148
00:09:38,160 --> 00:09:39,520
Ну, это меняет все для вас.

149
00:09:39,880 --> 00:09:40,880
Но...

150
00:09:41,760 --> 00:09:43,520
Это... это приятно.

151
00:09:47,160 --> 00:09:49,440
Ну, тебе повезло, да? Твой сын.

152
00:09:52,160 --> 00:09:54,040
Я не знаю. - Да, я тебе скажу.

153
00:09:54,440 --> 00:09:56,280
Да. Ему очень повезло.

154
00:10:07,320 --> 00:10:08,960
Как ты себя чувствовал все это время?

155
00:10:14,320 --> 00:10:15,320
Я был хорош.

156
00:10:16,120 --> 00:10:17,480
Плохо, хорошо.

157
00:10:18,880 --> 00:10:20,040
Жизнь.

158
00:10:21,640 --> 00:10:22,960
Я хотел позвонить тебе.

159
00:10:23,680 --> 00:10:27,000
Но в то же время, ну, я...

160
00:10:29,560 --> 00:10:31,400
Вот твои коробки, да? Все еще.

161
00:10:31,480 --> 00:10:32,560
Мои коробки?

162
00:10:33,440 --> 00:10:35,440
Ну да, не заходите к ним.

163
00:10:37,200 --> 00:10:40,680
Ну да, но там было примерно четыре вещи.

164
00:10:42,400 --> 00:10:44,920
Ну, вот они. Поскольку вы не ответили на мое сообщение...

165
00:10:46,480 --> 00:10:47,760
Я.

166
00:10:47,840 --> 00:10:50,160
Ну какое сообщение.

167
00:10:50,240 --> 00:10:51,440
Я имею в виду, я не знаю...

168
00:10:51,520 --> 00:10:55,280
Я не знаю, что вы хотели, чтобы я ответил. - И что ты хотел, чтобы я сделал?

169
00:10:55,360 --> 00:10:57,520
Я не знаю, выбрось их. - Не выбрасывай их, это твои вещи.

170
00:10:57,600 --> 00:10:59,320
Было четыре вещи, четыре чуши.

171
00:10:59,400 --> 00:11:01,360
Ну, вот они. - Они у тебя еще есть.

172
00:11:01,440 --> 00:11:02,560
Да.

173
00:11:07,080 --> 00:11:08,440
Вам это смешно?

174
00:11:08,560 --> 00:11:11,440
Нет, нет, нет. Мне это не смешно, но мне интересно.

175
00:11:11,520 --> 00:11:14,560
Ты исчезаешь, и теперь тебе это кажется забавным. - Как? Как, как? Извини.

176
00:11:14,640 --> 00:11:17,400
Я не исчез. И мне не смешно, я не смеюсь.

177
00:11:17,480 --> 00:11:19,240
Ты исчез. - Я не пропадал.

178
00:11:19,320 --> 00:11:22,000
Хорошо, хорошо. Я...

179
00:11:24,720 --> 00:11:26,120
Оскар, я не исчезал.

180
00:11:27,720 --> 00:11:28,920
Я поехал в Лион,

181
00:11:29,560 --> 00:11:32,480
Была пандемия, она изменила мою жизнь, со мной многое произошло

182
00:11:32,560 --> 00:11:33,600
и я остался. Что происходит?

183
00:11:33,680 --> 00:11:36,800
Три года. Я не знаю, сообщение, да? "Как вы?".

184
00:11:37,760 --> 00:11:38,840
Ни один...

185
00:11:44,120 --> 00:11:45,280
Ну что ж.

186
00:11:57,400 --> 00:11:58,680
Я собираюсь идти.

187
00:12:02,560 --> 00:12:03,920
Хорошо. - Я имею в виду, для...

188
00:12:04,280 --> 00:12:06,640
Не для меня. Я имею в виду... - Да, я собираюсь пойти.

189
00:12:06,720 --> 00:12:08,480
Я лучше пойду. - Не сердись.

190
00:12:08,560 --> 00:12:09,560
Нет, нет, нет.

191
00:12:10,200 --> 00:12:11,360
Нет.

192
00:12:11,920 --> 00:12:13,000
Я не сержусь, нет.

193
00:12:15,080 --> 00:12:16,400
Я делаю все неправильно.

194
00:12:17,520 --> 00:12:19,960
Я этого не говорил. - Нет-нет, я говорю это. Я говорю это.

195
00:12:21,280 --> 00:12:24,400
Эм... Я не знаю, береги себя, ладно?

196
00:12:28,080 --> 00:12:29,480
Что я тебе должен? - Нет нет.

197
00:12:29,560 --> 00:12:31,600
Я плачу тебе. - Нет, нет, нет. Я плачу, я плачу.

198
00:12:31,680 --> 00:12:32,800
Хорошо, хорошо.

199
00:12:34,600 --> 00:12:36,760
- 3.20. - Хорошо.

200
00:12:38,280 --> 00:12:40,080
3.20. Спасибо.

201
00:13:12,400 --> 00:13:14,480
Ну, но это первый день, и мне плохо.

202
00:13:14,560 --> 00:13:16,560
Нет, я уже говорил тебе сохранять спокойствие.

203
00:13:16,640 --> 00:13:18,160
Я живу напротив. Я даю тебе свет.

204
00:13:18,240 --> 00:13:19,280
Хорошо.

205
00:13:22,600 --> 00:13:25,520
16 столов. 9 на заднем плане и 7 здесь спереди.

206
00:13:25,600 --> 00:13:28,200
Да. Может я хотел меньше поставить, но...

207
00:13:28,280 --> 00:13:30,920
Ну, на кухне достаточно места, верно?

208
00:13:32,920 --> 00:13:34,360
Могу ли я зайти посмотреть бар?

209
00:13:35,200 --> 00:13:37,120
Да, смотрите, что хотите. Вот для чего мы нужны.

210
00:13:37,200 --> 00:13:38,240
Бывает.

211
00:13:43,360 --> 00:13:45,600
Работает ли дымоотвод? - Прекрасно.

212
00:13:45,680 --> 00:13:48,480
Нет, ладно, просто раз я вижу, что у них тут очки...

213
00:13:48,560 --> 00:13:50,480
Да. Мы пользовались только кухней.

214
00:14:00,920 --> 00:14:03,320
Пивные краны можно поменять, правда?

215
00:14:03,760 --> 00:14:05,960
Не любишь национальное пиво?

216
00:14:06,040 --> 00:14:08,520
Нет, это посмотреть варианты, если хочу поставить кустарный.

217
00:14:08,600 --> 00:14:10,400
Их можно обменять, их можно вернуть.

218
00:14:10,480 --> 00:14:13,520
Недавно я отремонтировал газовую и электрическую панель.

219
00:14:13,600 --> 00:14:14,960
Место готово к въезду.

220
00:14:15,360 --> 00:14:17,200
Да-нет-нет, место супер хорошее.

221
00:14:17,280 --> 00:14:18,960
У него много возможностей.

222
00:14:19,080 --> 00:14:21,960
Не знаю, то ли я имел в виду, но ничего страшного.

223
00:14:22,040 --> 00:14:24,600
У вас было другое представление о французской кухне?

224
00:14:24,680 --> 00:14:28,080
Ну нет, это скорее концепция, ориентированная на продукт,

225
00:14:28,160 --> 00:14:30,760
маленькое меню, может быть, место поменьше, я не знаю.

226
00:14:31,400 --> 00:14:33,000
Французская кухня.

227
00:14:33,080 --> 00:14:34,880
Слушай, я бы не стал усложнять себе жизнь.

228
00:14:34,960 --> 00:14:38,480
Это место работает идеально. Это золотая жила.

229
00:14:40,360 --> 00:14:42,160
И почему он закрывается, если у него все так хорошо?

230
00:14:43,600 --> 00:14:47,280
Ну, именно по этой причине, потому что дела у меня сложились хорошо и я не жадный.

231
00:14:47,360 --> 00:14:50,640
и я хочу вернуться в город, в маленький городок Саламанки.

232
00:14:53,760 --> 00:14:55,000
Что происходит?

233
00:14:55,640 --> 00:14:56,760
Вы не верите этому?

234
00:14:57,080 --> 00:14:58,080
Как?

235
00:14:58,640 --> 00:15:00,120
Вы не верите этому.

236
00:15:03,040 --> 00:15:04,280
Могу я посмотреть кухню?

237
00:15:04,520 --> 00:15:05,840
Да. Заходите, заходите.

238
00:15:05,920 --> 00:15:07,240
Там, на заднем плане, справа.

239
00:15:25,760 --> 00:15:27,560
Как дела, чувак? Ты открываешь мне это или что?

240
00:15:30,000 --> 00:15:31,160
Но где ты?

241
00:15:33,360 --> 00:15:34,680
Откуда?

242
00:15:37,520 --> 00:15:40,880
Но едим ли мы или...? Я не знаю, я у дверей твоего дома.

243
00:15:43,640 --> 00:15:45,840
Ладно, я имею в виду, да ладно, ты же не спишь, да?

244
00:15:45,920 --> 00:15:47,280
Хорошо, потрясающе.

245
00:15:47,960 --> 00:15:51,240
Что... Да-да, не волнуйся, я тебе сообщу, ладно?

246
00:15:51,320 --> 00:15:53,960
Я скажу тебе позже. Я не знаю, куда мы пойдем без оговорок.

247
00:15:55,680 --> 00:15:57,320
Как вы? С Новым Годом.

248
00:15:57,400 --> 00:15:59,400
Эй, ты дома?

249
00:15:59,480 --> 00:16:03,000
Просто я рядом и не знаю.

250
00:16:04,000 --> 00:16:06,040
Я приду к тебе, ладно? Посмотрим, поймаю ли я тебя.

251
00:16:06,120 --> 00:16:07,360
Давай, пока.

252
00:16:20,520 --> 00:16:22,840
Можете ли вы поверить, что я просто слушал вашу аудиозапись?

253
00:16:22,920 --> 00:16:24,080
Я не знал, был ли ты там. - Да.

254
00:16:24,160 --> 00:16:25,280
Привет.

255
00:16:25,360 --> 00:16:27,360
С Новым Годом. - С Новым Годом.

256
00:16:27,840 --> 00:16:30,040
Ох, как тебе здесь хорошо. - Я правильно тебя понял?

257
00:16:30,120 --> 00:16:31,120
Да. - Да?

258
00:16:31,200 --> 00:16:32,200
Да. Заходите, заходите.

259
00:16:32,280 --> 00:16:35,600
Мне нужно идти через некоторое время, но позвольте мне закончить одно дело, и я закончу.

260
00:16:35,680 --> 00:16:37,320
Прозрачный. - Хочешь что-нибудь выпить или поесть?

261
00:16:37,400 --> 00:16:38,840
Нет, нет, я в порядке. - Хорошо.

262
00:16:40,800 --> 00:16:42,600
Как хорошо, что у тебя это есть, правда? - Ты видел?

263
00:16:42,680 --> 00:16:43,720
Но есть изменения.

264
00:16:43,800 --> 00:16:46,600
Да. Потому что только что вошел художник.

265
00:16:46,680 --> 00:16:48,600
Художник. - Ну, он только что вошел

266
00:16:48,680 --> 00:16:50,800
два месяца назад.

267
00:16:50,880 --> 00:16:53,520
И мы внесли некоторые изменения, и получилось неплохо.

268
00:16:53,600 --> 00:16:56,800
Уже. Хорошо. - Давайте посмотрим. Это уже.

269
00:16:56,880 --> 00:16:58,120
А что насчет тебя?

270
00:16:58,200 --> 00:16:59,640
Вы все еще с этим?

271
00:16:59,720 --> 00:17:00,800
С чем?

272
00:17:00,880 --> 00:17:04,480
С перемещением этого из... Из... - Искусственный интеллект.

273
00:17:04,560 --> 00:17:06,880
Какой хозяин. - Какой хозяин мы собираемся дать себе.

274
00:17:06,960 --> 00:17:09,320
Ну как драматично.

275
00:17:12,320 --> 00:17:13,880
Знаешь, с кем я был?

276
00:17:13,960 --> 00:17:15,600
Нет.

277
00:17:16,680 --> 00:17:17,800
Ну и с Аной.

278
00:17:19,360 --> 00:17:20,960
С А... Ах, с Аной. - Ага.

279
00:17:21,040 --> 00:17:22,160
А что насчет? Как дела?

280
00:17:22,240 --> 00:17:26,000
Хорошо, хорошо, хорошо. Мы оказались там случайно.

281
00:17:26,080 --> 00:17:27,720
Мы выпили кофе.

282
00:17:27,800 --> 00:17:29,040
- И... - Очень хорошо.

283
00:17:32,440 --> 00:17:33,560
Это мама.

284
00:17:34,520 --> 00:17:35,680
Мама...

285
00:17:36,320 --> 00:17:38,360
ребенка 4 мес.

286
00:17:39,000 --> 00:17:40,120
Ух ты.

287
00:17:43,320 --> 00:17:46,600
- Да, да. Я побыл там немного... - Типа в шоке, да?

288
00:17:46,680 --> 00:17:48,400
Ой, как здорово, ты выложила эти три.

289
00:17:48,480 --> 00:17:49,480
Они очень хорошо прилипают.

290
00:17:50,400 --> 00:17:52,160
Да, они красивые.

291
00:17:54,640 --> 00:17:55,920
Ну да, я остался...

292
00:17:59,480 --> 00:18:00,640
Я.

293
00:18:00,720 --> 00:18:03,680
Любовь, эй, что-то случилось

294
00:18:03,760 --> 00:18:06,360
жизненно важно, поэтому я могу опоздать.

295
00:18:06,440 --> 00:18:09,040
А может и не пойти. Я дам вам знать.

296
00:18:09,120 --> 00:18:10,920
Хорошо? Маленький поцелуй

297
00:18:11,320 --> 00:18:12,800
Не волнуйтесь. - Без проблем.

298
00:18:12,880 --> 00:18:15,240
Оскар, все в порядке. - Я встречаюсь, чтобы поесть.

299
00:18:15,320 --> 00:18:17,120
Ох, ладно. Вы встретились, чтобы поесть.

300
00:18:17,200 --> 00:18:20,160
Ладно, ну ничего, вот и все.

301
00:18:20,240 --> 00:18:21,880
Любимая, это снова я.

302
00:18:21,960 --> 00:18:24,600
Эх... Ничего, забудь, что я тебе говорил, ладно?

303
00:18:24,680 --> 00:18:27,880
Я собираюсь быстро принять душ и увидимся сейчас. Целовать. Я тебя люблю.

304
00:18:29,560 --> 00:18:32,040
И? Как все прошло? - Ну, это было дерьмо, тетя.

305
00:18:32,120 --> 00:18:34,800
Дерьмо. - Ага? За такую ​​сумму? Почему?

306
00:18:34,880 --> 00:18:36,120
Мы начали говорить

307
00:18:36,200 --> 00:18:38,760
и через пять минут они облажались, поссорившись.

308
00:18:38,840 --> 00:18:40,960
Эй, я собираюсь принять душ, ладно?

309
00:18:41,040 --> 00:18:42,400
Привет? Да, да.

310
00:18:44,040 --> 00:18:46,360
Вы сказали мне, что больше не виделись.

311
00:18:46,440 --> 00:18:47,640
По крайней мере, я так понял.

312
00:18:47,720 --> 00:18:50,080
Господи, у меня тревога. У тебя не будет лексатина?

313
00:18:50,160 --> 00:18:52,360
Нет, у меня нет этих вещей.

314
00:18:56,200 --> 00:18:57,880
Блин, дело в сыне...

315
00:18:59,280 --> 00:19:00,600
Я этого не ожидал.

316
00:19:00,680 --> 00:19:03,200
- Ну, посмотрим, я тебе тоже скажу. - Ага-ага.

317
00:19:03,280 --> 00:19:05,160
Да, но, черт возьми, понимаешь? Я имею в виду...

318
00:19:08,680 --> 00:19:10,160
Знаешь, как это называется? - Я не знаю.

319
00:19:11,760 --> 00:19:13,800
Можете ли вы представить, что его зовут Оскар?

320
00:19:13,880 --> 00:19:16,280
Пабло, его зовут Пабло. - Пабло, ладно.

321
00:19:16,360 --> 00:19:17,480
Пабло. - Его зовут Пабло.

322
00:19:20,440 --> 00:19:21,440
Как сердито, тётя.

323
00:19:21,520 --> 00:19:23,000
Какой беспорядок.

324
00:19:23,800 --> 00:19:25,840
Что ж, вы сделали все, что могли.

325
00:19:25,920 --> 00:19:28,600
Нет, я говорю вам нет. - Ты говоришь это сейчас, потому что видишь это именно так.

326
00:19:28,680 --> 00:19:30,880
Я говорю тебе, что твой прежний я

327
00:19:30,960 --> 00:19:32,960
Я не мог бы сделать это лучше.

328
00:19:33,600 --> 00:19:35,000
Эта фраза от Джорди, да?

329
00:19:35,440 --> 00:19:37,160
Да, фраза от Джорди.

330
00:19:37,240 --> 00:19:38,760
О, передай мне полотенце, пожалуйста.

331
00:19:42,560 --> 00:19:45,520
Я всегда говорю тебе, думаю, тебе следует сходить к нему.

332
00:19:45,600 --> 00:19:46,720
Да, я посмотрю.

333
00:19:47,200 --> 00:19:50,440
Я имею в виду, не потому, что ты сейчас встретил Ану, нет.

334
00:19:50,520 --> 00:19:52,080
Я говорю это обо всем.

335
00:19:52,480 --> 00:19:55,040
Я давно не общаюсь с людьми.

336
00:19:55,120 --> 00:19:56,560
кто не ходит на терапию. - Хороший.

337
00:19:56,640 --> 00:19:58,760
Вот и все. Каждый должен разобраться со своим дерьмом.

338
00:20:00,800 --> 00:20:03,600
Так? Что у тебя в итоге получилось? Ты собираешься снова поговорить?

339
00:20:03,680 --> 00:20:04,760
Что вы говорите? - Я не знаю.

340
00:20:04,840 --> 00:20:06,960
После того, что произошло, ни в коем случае.

341
00:20:08,080 --> 00:20:09,160
Привет. - Что?

342
00:20:09,240 --> 00:20:11,280
Поздравляю, я тебе вчера ничего не говорил.

343
00:20:13,120 --> 00:20:14,440
Я почти держал его за руки, да?

344
00:20:14,520 --> 00:20:17,400
Я так положил на него руки, когда он рассказал мне о своем сыне.

345
00:20:17,480 --> 00:20:19,280
Затем я их удалил. Смешно...

346
00:20:19,360 --> 00:20:20,800
Нет, не смешно. - Нелепый.

347
00:20:20,880 --> 00:20:22,880
Нет, не говори так, Оскар.

348
00:20:22,960 --> 00:20:24,720
В сложившейся ситуации это было нормально.

349
00:20:24,800 --> 00:20:27,840
Я хочу у тебя кое-что спросить, потому что мне это не совсем понятно.

350
00:20:27,920 --> 00:20:30,080
Вы виделись, окей. И это было дерьмо.

351
00:20:30,160 --> 00:20:31,920
Кроме этого, как ты ее видел?

352
00:20:32,000 --> 00:20:33,400
Ох, прости меня.

353
00:20:35,240 --> 00:20:36,280
Который сейчас час?

354
00:20:37,560 --> 00:20:39,400
Как дела? Как вы?

355
00:20:39,480 --> 00:20:40,480
13:30.

356
00:20:40,560 --> 00:20:42,120
...? - 13:30.

357
00:20:42,200 --> 00:20:44,040
Продолжай спать еще немного, да?

358
00:20:50,320 --> 00:20:51,320
Кто это?

359
00:20:51,400 --> 00:20:52,720
Э-э... Коллега.

360
00:20:53,520 --> 00:20:54,680
Но Эми знает, верно?

361
00:20:54,760 --> 00:20:56,200
Ага.

362
00:20:57,040 --> 00:20:58,720
Все хорошо? - Ага.

363
00:20:58,800 --> 00:21:00,120
Да все ок.

364
00:21:05,880 --> 00:21:07,640
Мы делаем то, что можем.

365
00:21:08,000 --> 00:21:10,200
Ну и вопрос, на который вы не ответили.

366
00:21:10,840 --> 00:21:13,440
Вы встретились и это было немного «регулинчи».

367
00:21:13,520 --> 00:21:14,680
Ладно, уберём это.

368
00:21:15,080 --> 00:21:16,400
Вы это хорошо видели?

369
00:21:17,160 --> 00:21:19,480
Да. Я имею в виду, она в порядке.

370
00:21:19,800 --> 00:21:22,280
И как она тебя увидела?

371
00:21:22,360 --> 00:21:25,000
Не знаю, он рассказал мне о своем сыне, как только мы сели.

372
00:21:25,080 --> 00:21:27,320
Я не знаю, какое лицо я сделал. Вы, должно быть, видели меня тогда...

373
00:21:29,240 --> 00:21:30,640
Что я знаю? - Ну, окей.

374
00:21:30,720 --> 00:21:32,760
До того, как ты ее увидел, с тобой все было в порядке, верно?

375
00:21:34,600 --> 00:21:35,880
Да, вы можете сказать да.

376
00:21:35,960 --> 00:21:37,880
Ну вот и все, это главное.

377
00:21:38,600 --> 00:21:40,000
Посмотрим, с вами обоими все в порядке.

378
00:21:40,640 --> 00:21:44,160
У вас с Аной много общего, вы очень любили друг друга.

379
00:21:44,240 --> 00:21:46,120
и вы это хорошо видели, и это прекрасно.

380
00:21:46,920 --> 00:21:48,440
Ну да, вы правы, да.

381
00:21:49,320 --> 00:21:51,000
Боже мой, Веро, какая милая.

382
00:21:52,560 --> 00:21:54,480
Ну и что? Вы встречались, чтобы поесть?

383
00:21:54,560 --> 00:21:55,560
А ты. - Да.

384
00:21:55,640 --> 00:21:58,400
Но я собираюсь купить тебе вермут на день рождения.

385
00:21:58,880 --> 00:22:00,560
Вау, какой сюрприз.

386
00:22:00,640 --> 00:22:02,120
Иди сюда, иди.

387
00:22:03,680 --> 00:22:04,760
Извините, да?

388
00:22:04,840 --> 00:22:07,400
Что я пришел со всеми своими... - Нет.

389
00:22:07,480 --> 00:22:09,000
Все в порядке, мы здесь именно для этого.

390
00:22:12,640 --> 00:22:14,640
Нет, Горди, я не могу в среду.

391
00:22:14,720 --> 00:22:16,800
- - Почему нет? - У меня назначена встреча.

392
00:22:16,880 --> 00:22:18,440
- Назначение. - Какая цитата?

393
00:22:19,560 --> 00:22:22,960
У меня назначена встреча, я собираюсь сделать детский ботокс.

394
00:22:23,040 --> 00:22:25,080
Ирен, что ты скажешь, тетя?

395
00:22:25,160 --> 00:22:26,800
Что? - Здесь, здесь и здесь.

396
00:22:26,880 --> 00:22:30,360
Замолчи. Что вы говорите? Да неужели? - Детский ботокс, представляющий собой микродозы.

397
00:22:30,440 --> 00:22:31,520
Микродозирование?

398
00:22:31,600 --> 00:22:33,720
- Это микродозы ботокса. - Ботокс?

399
00:22:33,800 --> 00:22:35,400
Да ладно, это ботокс, это то же самое.

400
00:22:35,480 --> 00:22:37,080
Джейме, ты это надел?

401
00:22:37,160 --> 00:22:39,880
Еще не я. - Все актрисы носят это.

402
00:22:40,840 --> 00:22:42,240
Что? - Он уснул.

403
00:22:42,320 --> 00:22:43,560
Много ли это вам стоило?

404
00:22:46,320 --> 00:22:47,480
Что здесь происходит?

405
00:22:50,120 --> 00:22:52,640
Нет, я не собираюсь делать ботокс. Это не ботокс.

406
00:22:52,720 --> 00:22:54,000
Ирен, это ботокс.

407
00:22:54,240 --> 00:22:56,840
Потом мы разговариваем, мне это кажется неправильным. Я говорю тебе правду.

408
00:22:56,920 --> 00:22:58,640
♪ ...счастлив.

409
00:22:59,040 --> 00:23:03,320
♪ С днем ​​рождения.

410
00:23:03,680 --> 00:23:07,440
♪ Желаем тебе, Ана... ♪

411
00:23:07,520 --> 00:23:09,440
Но какой красивый торт, пожалуйста.

412
00:23:09,520 --> 00:23:12,880
♪ ...с днем ​​рождения. ♪

413
00:23:12,960 --> 00:23:14,000
Хорошо!

414
00:23:14,800 --> 00:23:15,880
Идти. - Желание.

415
00:23:18,480 --> 00:23:20,920
О чем ты просил? - Это не в счет. Если нет, то оно не выполняется.

416
00:23:21,000 --> 00:23:22,680
Нет, это секрет.

417
00:23:22,760 --> 00:23:25,240
Посмотрим, тост за мою дочь Ану. - Ну давай же.

418
00:23:25,320 --> 00:23:27,320
- Ты с водой. - Ну давай же.

419
00:23:27,400 --> 00:23:29,480
- В глазах. - В глазах родные.

420
00:23:29,560 --> 00:23:30,880
В глазах. - В глазах.

421
00:23:30,960 --> 00:23:33,200
Для Аны. - Для тех, кого здесь больше нет.

422
00:23:33,280 --> 00:23:34,440
Для них.

423
00:23:38,440 --> 00:23:39,680
Что здесь происходит, посмотрим?

424
00:23:39,760 --> 00:23:43,160
А как насчет этого перемещения стола? Что это? Какие нервы.

425
00:23:43,240 --> 00:23:44,320
Ой.

426
00:23:45,000 --> 00:23:46,080
Посмотрим, посмотрим.

427
00:23:47,720 --> 00:23:49,360
- Любовь. - Что это такое?

428
00:23:49,440 --> 00:23:50,600
Большое спасибо.

429
00:23:50,680 --> 00:23:52,280
Что это такое?

430
00:23:52,360 --> 00:23:56,800
Это... это приглашение поужинать в великолепном ресторане.

431
00:23:56,880 --> 00:23:59,720
- Не невероятно, черт возьми. - Ирен, этот рот.

432
00:23:59,800 --> 00:24:03,800
У него есть звезда Мишлен, верно? - Два. Две звезды, я думаю.

433
00:24:03,880 --> 00:24:05,360
- Ты сойдёшь с ума. - Два.

434
00:24:05,440 --> 00:24:07,040
Но актуально ли это сегодня? - Да, конечно.

435
00:24:07,120 --> 00:24:09,400
Любовь, это много часов, да?

436
00:24:09,480 --> 00:24:12,800
Не волнуйся, я останусь с Пабло. - Да, ну, мама,

437
00:24:12,880 --> 00:24:15,440
но мы уже уехали сегодня утром. - Если ничего не случилось.

438
00:24:15,520 --> 00:24:17,840
Мне кажется, это слишком много часов. - Что вы наделали?

439
00:24:17,920 --> 00:24:19,040
Нет, ничего. - Я работаю.

440
00:24:19,120 --> 00:24:20,880
Ана встретила друга. - Да.

441
00:24:20,960 --> 00:24:22,880
- С кем? - Клара. Ты ее не знаешь.

442
00:24:22,960 --> 00:24:24,040
Едем на Пасху.

443
00:24:26,680 --> 00:24:29,720
Ана, пожалуйста, ты бронировала билеты уже несколько месяцев.

444
00:24:29,800 --> 00:24:32,880
Пасхальная неделя. Где мы будем на Пасху? Кто знает.

445
00:24:32,960 --> 00:24:34,680
Ну, мама. - А у меня есть внук,

446
00:24:34,760 --> 00:24:36,240
Я вижу это очень мало. - Хорошо.

447
00:24:36,320 --> 00:24:38,520
Ладно, мне ясно, что ты останешься с ним.

448
00:24:38,600 --> 00:24:40,520
Да, чувак, да. Если нет, я пойду.

449
00:24:40,600 --> 00:24:41,600
Я иду и всё.

450
00:24:41,680 --> 00:24:43,640
Все в порядке, я жертвую собой.

451
00:24:43,720 --> 00:24:45,320
Я иду с ней. Я иду с ней.

452
00:24:45,560 --> 00:24:47,120
Подарки!

453
00:24:47,200 --> 00:24:49,880
- Хороший! - Ну, пожалуйста, еще подарков?

454
00:24:49,960 --> 00:24:51,840
Какому из них мы отдаем приоритет...? Этот, да? Этот.

455
00:24:51,920 --> 00:24:53,800
- Этот, этот. - Пусть он откроет.

456
00:24:53,880 --> 00:24:55,240
Пусть он откроет! - Ш!

457
00:24:55,320 --> 00:24:58,080
Не кричи. Серьезно, пожалуйста. Не кричи.

458
00:24:59,400 --> 00:25:00,400
Прозрачный.

459
00:25:00,480 --> 00:25:02,320
Нет, нет, нет, я иду, я иду.

460
00:25:02,400 --> 00:25:03,840
Я иду, я иду. - Но открой.

461
00:25:03,920 --> 00:25:06,840
Давайте посмотрим, ребята, кто хочет торт?

462
00:25:08,000 --> 00:25:09,640
Сейчас, моя любовь, сейчас, сейчас.

463
00:25:10,480 --> 00:25:11,680
Уже.

464
00:25:11,760 --> 00:25:13,080
Я уже знаю.

465
00:25:13,160 --> 00:25:15,640
Я знаю, мы создаём много шума, да?

466
00:25:15,720 --> 00:25:18,360
Да, любовь моя, много шума.

467
00:25:18,440 --> 00:25:19,840
Вот и все. Да, любовь моя.

468
00:25:20,960 --> 00:25:22,560
Да, да, да, да.

469
00:25:22,640 --> 00:25:24,720
Сейчас, сейчас, сейчас.

470
00:25:32,080 --> 00:25:34,000
Блин, я не знаю, что заказать. Вы голодны?

471
00:25:34,080 --> 00:25:35,920
Я ем отца за ноги.

472
00:25:37,400 --> 00:25:39,440
Вип-клуб. Извини.

473
00:25:44,960 --> 00:25:46,040
О чем Пало собирался просить?

474
00:25:46,120 --> 00:25:48,200
Куриная миска, да?

475
00:25:48,280 --> 00:25:49,520
Куриная миска?

476
00:25:53,160 --> 00:25:54,200
Ну, вот и все.

477
00:25:54,760 --> 00:25:56,600
Увидимся через три минуты...

478
00:25:58,320 --> 00:26:00,160
Что ж, продолжайте. С кем ты был?

479
00:26:00,240 --> 00:26:01,560
С некоторыми коллегами.

480
00:26:02,200 --> 00:26:03,520
Какие коллеги?

481
00:26:03,600 --> 00:26:04,760
Вы их не знаете.

482
00:26:05,200 --> 00:26:06,720
А вы их знали?

483
00:26:06,800 --> 00:26:08,560
Приходите на выходные с нами.

484
00:26:08,640 --> 00:26:11,160
Да, меня не будет на все выходные. Прозрачный.

485
00:26:11,240 --> 00:26:13,240
Пятница, суббота и воскресенье.

486
00:26:13,320 --> 00:26:14,520
Привет.

487
00:26:16,400 --> 00:26:18,880
Как долго мы здесь? - Две минуты. Чувак, расслабься.

488
00:26:18,960 --> 00:26:19,960
Да.

489
00:26:20,120 --> 00:26:21,160
Легко, правда?

490
00:26:23,240 --> 00:26:24,400
Заноза в заднице.

491
00:26:24,480 --> 00:26:26,880
Не говори глупостей, давай. - Ну, извини.

492
00:26:26,960 --> 00:26:29,240
Я мог бы спастись от Макса.

493
00:26:29,320 --> 00:26:31,360
Макс. Макс был... - Тот, что из Тетуана.

494
00:26:31,440 --> 00:26:32,560
Ой.

495
00:26:32,640 --> 00:26:34,400
Вау, да.

496
00:26:34,480 --> 00:26:36,240
Посмотрим, Макс всегда дерьмо.

497
00:26:36,320 --> 00:26:38,120
Ну всегда, всегда...

498
00:26:40,400 --> 00:26:42,800
Да ладно... - И что ты сделал?

499
00:26:42,880 --> 00:26:44,560
Итак, мы закончили книгу.

500
00:26:44,640 --> 00:26:45,640
Ты...?

501
00:26:45,720 --> 00:26:47,600
Да, ну потому что это аудиокнига

502
00:26:47,680 --> 00:26:50,440
а потом надеваем его вечером перед сном.

503
00:26:50,520 --> 00:26:51,960
Отличный план.

504
00:26:52,440 --> 00:26:56,000
Да. Это очень круто, правда. «Благодарность», Дельфина де Виган.

505
00:26:56,080 --> 00:26:57,520
Вы должны это прочитать, правда.

506
00:26:57,600 --> 00:26:58,840
Это красиво.

507
00:26:58,920 --> 00:27:01,120
Смотри, вот оно. - VIP-персоны на Новый год.

508
00:27:01,200 --> 00:27:02,360
- Привет. - Да неужели?

509
00:27:02,440 --> 00:27:05,400
Этот вызвал ностальгию. - Ты, ты не сделал пуларду.

510
00:27:05,480 --> 00:27:06,520
Я сделаю это завтра.

511
00:27:06,600 --> 00:27:07,840
Он собирается это сделать, да.

512
00:27:07,920 --> 00:27:09,040
Тот, кто не собирался вмешиваться.

513
00:27:10,280 --> 00:27:11,880
С Новым Годом. - Нет, но завтра ты придешь.

514
00:27:11,960 --> 00:27:13,400
Да. - Как вы?

515
00:27:13,480 --> 00:27:15,000
Поздравляю. - Спасибо.

516
00:27:15,080 --> 00:27:17,320
Как было вчера? - Хороший. С друзьями Люсии.

517
00:27:17,400 --> 00:27:19,960
Немного напряженно, но... - Да, это мне знакомо.

518
00:27:20,040 --> 00:27:21,560
- - Ах, да? - Посмотрите на письмо.

519
00:27:21,640 --> 00:27:23,280
Привет, любовь моя. Привет, любимая.

520
00:27:23,360 --> 00:27:24,720
- Ошибка. - Привет.

521
00:27:24,800 --> 00:27:27,400
Да, здесь. - Давай с ними перекусим, ладно?

522
00:27:27,480 --> 00:27:29,920
Дело в том, что ненормально то, что он даже не смотрит. - Ты расслабляешься?

523
00:27:30,000 --> 00:27:31,520
Привет! - Ох, ох, ох.

524
00:27:31,600 --> 00:27:32,600
Хорошо.

525
00:27:32,680 --> 00:27:33,720
Она занята.

526
00:27:39,720 --> 00:27:42,800
- Как твой отец? - Я ел домино. Хороший.

527
00:27:43,840 --> 00:27:46,400
Можете ли вы представить, когда мы состаримся?

528
00:27:46,480 --> 00:27:48,200
Мы собираемся поесть с людьми из ФИФА.

529
00:27:48,280 --> 00:27:49,600
- Конечно, пойдем. - Да.

530
00:27:49,680 --> 00:27:52,640
Или с теми, кто из логова Тетуан, да? - Который? Макс?

531
00:27:53,080 --> 00:27:54,200
Даже не разговаривай со мной.

532
00:27:54,280 --> 00:27:56,240
Это, что... - Ты был в Максе?

533
00:28:03,320 --> 00:28:04,320
Что?

534
00:28:04,400 --> 00:28:05,480
Что я люблю тебя.

535
00:28:07,280 --> 00:28:08,440
VIP-клуб, ясно?

536
00:28:08,520 --> 00:28:09,720
И еще пиво.

537
00:28:10,000 --> 00:28:11,360
Хорошо.

538
00:28:17,760 --> 00:28:18,760
Оно приходит без сна.

539
00:28:19,200 --> 00:28:21,200
Он говорит нет, но давай...

540
00:28:21,480 --> 00:28:22,840
Я. Оно приходит без сна.

541
00:28:23,440 --> 00:28:26,320
- Любовь, о чем ты собираешься просить? - Я видел Ану сегодня утром.

542
00:28:26,800 --> 00:28:28,880
Хозяин. - Да, мы встретились

543
00:28:28,960 --> 00:28:30,680
случайно на улице.

544
00:28:32,000 --> 00:28:33,080
А что насчет?

545
00:28:33,160 --> 00:28:34,160
Привет...

546
00:28:36,840 --> 00:28:38,280
Фу, плохо.

547
00:28:38,800 --> 00:28:39,840
К?

548
00:28:41,600 --> 00:28:43,440
Я имею в виду, мы пошли выпить кофе

549
00:28:43,520 --> 00:28:45,240
и это было...

550
00:28:52,520 --> 00:28:53,800
У него есть сын.

551
00:29:00,680 --> 00:29:01,680
Вы это знали?

552
00:29:05,440 --> 00:29:08,120
Ну просто, я имею в виду, он выложил фотки

553
00:29:08,200 --> 00:29:10,680
во время беременности. И что ж...

554
00:29:11,160 --> 00:29:14,280
Но раз ты сказал нам, что не хочешь ничего знать...

555
00:29:14,360 --> 00:29:15,480
Ну, сначала.

556
00:29:15,560 --> 00:29:18,440
Ну, Оскар, что я знаю? Откуда мне знать?

557
00:29:18,520 --> 00:29:20,400
Я имею в виду, ты никогда ничего не спрашивал.

558
00:29:21,200 --> 00:29:23,280
И посмотрите, мы не знали, что делать.

559
00:29:23,360 --> 00:29:27,120
Но... но мы правда думали, что нет...

560
00:29:27,200 --> 00:29:29,920
Я не знаю. Мне жаль. - Уже.

561
00:29:35,280 --> 00:29:36,560
Можете ли вы позволить мне увидеть ваш Instagram?

562
00:29:36,640 --> 00:29:38,400
Нет. - Нет.

563
00:29:39,600 --> 00:29:40,920
Пожалуйста.

564
00:29:44,960 --> 00:29:46,080
Хорошо.

565
00:29:46,160 --> 00:29:48,120
Хорошо. Вы хотите это увидеть...

566
00:30:16,600 --> 00:30:20,200
«В той же кастрюле обжарьте лук и добавьте весь чеснок,

567
00:30:20,280 --> 00:30:21,640
с кожей и всем остальным».

568
00:30:24,120 --> 00:30:25,120
Ну очень хорошо.

569
00:30:51,520 --> 00:30:53,320
Привет. Может? - Да.

570
00:30:53,400 --> 00:30:54,520
Заходите, заходите.

571
00:30:58,840 --> 00:31:00,400
Как твои дела? - Хороший.

572
00:31:00,480 --> 00:31:01,520
Сможешь ли ты справиться?

573
00:31:01,600 --> 00:31:03,760
Да, более или менее.

574
00:31:04,760 --> 00:31:06,720
Тебе ведь не нужен этот ужин, не так ли?

575
00:31:15,400 --> 00:31:17,240
Хорошо, я задам тебе вопрос, Ро.

576
00:31:17,320 --> 00:31:18,640
Хорошо.

577
00:31:21,040 --> 00:31:23,760
Сколько времени тебе понадобилось, чтобы снова трахаться, более или менее?

578
00:31:26,600 --> 00:31:27,920
Ух, я...

579
00:31:29,240 --> 00:31:31,360
Напоминаю, что я выставил туда две головы.

580
00:31:33,520 --> 00:31:35,920
Ну не помню, не знаю. Много.

581
00:31:43,480 --> 00:31:45,760
Ладно, я очень растеряна, тетушка.

582
00:31:55,280 --> 00:31:56,320
Извини.

583
00:31:56,400 --> 00:31:57,800
Нет.

584
00:31:57,880 --> 00:32:00,320
Это нормально, да? Это гормоны.

585
00:32:01,320 --> 00:32:03,640
Точки, новая ситуация. Это просто...

586
00:32:03,720 --> 00:32:05,880
Да, да. Все это говорят, но...

587
00:32:06,560 --> 00:32:08,960
Я не знаю, Ману...

588
00:32:10,160 --> 00:32:13,360
Джо, он пытается приблизиться ко мне, понимаешь? Типа...

589
00:32:13,440 --> 00:32:14,880
И я не могу.

590
00:32:15,080 --> 00:32:16,400
Мне этого не хочется.

591
00:32:16,480 --> 00:32:17,640
Уже.

592
00:32:18,240 --> 00:32:21,360
Ну, это потому, что ты его больше не любишь.

593
00:32:24,600 --> 00:32:26,600
Теперь ты влюблен в Пабло.

594
00:32:27,200 --> 00:32:28,360
Но это проходит.

595
00:32:28,800 --> 00:32:29,960
Уже.

596
00:32:30,040 --> 00:32:31,840
Предполагается.

597
00:32:34,920 --> 00:32:36,000
Хорошо.

598
00:32:36,680 --> 00:32:37,880
Хорошо.

599
00:32:49,560 --> 00:32:50,960
Я чувствую себя коровой.

600
00:32:55,680 --> 00:32:57,080
Ох, малышка.

601
00:33:04,600 --> 00:33:06,520
Три года храню свои коробки.

602
00:33:07,600 --> 00:33:10,520
И вдобавок ко всему он приходит и говорит, почему я их не выбросил.

603
00:33:18,440 --> 00:33:19,520
У тебя все хорошо?

604
00:33:20,240 --> 00:33:21,520
Да.

605
00:33:29,520 --> 00:33:31,240
Я тоже не смог. - Хм?

606
00:33:31,320 --> 00:33:33,520
Возьми все мои коробки.

607
00:33:33,600 --> 00:33:36,360
Я взял много, но у меня еще осталось несколько.

608
00:33:37,480 --> 00:33:39,720
Раньше каждый раз, когда я приходил за Дэвидом, он говорил мне:

609
00:33:39,800 --> 00:33:41,800
«Гиль, блин, коробки».

610
00:33:41,880 --> 00:33:43,120
Но не больше.

611
00:33:46,200 --> 00:33:47,920
Мужик, нормальный, да? - Уже.

612
00:33:53,920 --> 00:33:55,600
Если хочешь, мы их сейчас возьмем.

613
00:33:57,000 --> 00:33:58,000
Нет.

614
00:34:17,760 --> 00:34:20,480
Мужик, посмотри, кто там. Передавай привет Оскару.

615
00:34:20,560 --> 00:34:22,000
- Карлик. - Папа!

616
00:34:22,080 --> 00:34:24,000
Ничего, с отцом. - Сколько.

617
00:34:24,080 --> 00:34:25,080
Да.

618
00:34:26,120 --> 00:34:27,360
С Новым Годом. - Так же.

619
00:34:27,440 --> 00:34:29,120
Поздравляю. - Спасибо.

620
00:34:29,200 --> 00:34:30,440
Как вы? - Хороший.

621
00:34:31,360 --> 00:34:32,600
Как вы?

622
00:34:34,240 --> 00:34:35,880
Ну, поцелуй маму.

623
00:34:37,800 --> 00:34:39,520
Ты меня обнимаешь или что? - Я тебя люблю.

624
00:34:42,320 --> 00:34:44,600
Брать. Я на всякий случай принесла тебе две пижамы.

625
00:34:44,680 --> 00:34:46,880
Хорошо. - Не забудь Парацетамол.

626
00:34:46,960 --> 00:34:48,640
Каждые шесть часов, да?

627
00:34:49,280 --> 00:34:50,840
У вас есть доза в коробке.

628
00:34:51,200 --> 00:34:52,320
Хорошо.

629
00:34:54,960 --> 00:34:58,320
Хорошо, мы позвоним тебе завтра, ладно? Давай, пойдем.

630
00:35:00,600 --> 00:35:01,600
Хорошо.

631
00:35:02,320 --> 00:35:04,120
Вам это кажется нормальным?

632
00:35:05,800 --> 00:35:06,840
Тот факт, что?

633
00:35:07,400 --> 00:35:08,920
Оскар, он под кайфом.

634
00:35:11,920 --> 00:35:13,080
Я не знаю.

635
00:35:13,160 --> 00:35:14,360
Это не первый раз.

636
00:35:15,200 --> 00:35:18,000
Уже. Мы просто мало виделись в последнее время.

637
00:35:18,080 --> 00:35:19,800
Уже. - Но давай...

638
00:35:20,440 --> 00:35:21,920
Но ты видишь его таким плохим?

639
00:35:22,000 --> 00:35:23,440
Ну, его там нет.

640
00:35:26,240 --> 00:35:27,600
Но что ж, да.

641
00:35:28,560 --> 00:35:30,240
Я не знаю. Я собираюсь поговорить с ним, да.

642
00:35:31,320 --> 00:35:33,840
Да-да, поговори с ним, но давай, если так будет продолжаться...

643
00:35:33,920 --> 00:35:35,560
Я.

644
00:35:37,640 --> 00:35:39,480
Можешь остаться с ними ненадолго, пожалуйста?

645
00:35:39,560 --> 00:35:40,560
Прозрачный.

646
00:35:40,640 --> 00:35:41,640
Хорошо.

647
00:35:43,760 --> 00:35:45,160
Не волнуйся. Поговорим позже.

648
00:35:45,240 --> 00:35:46,440
Я рад тебя видеть. - Равный.

649
00:35:53,360 --> 00:35:56,080
Это наш десерт в азиатском стиле.

650
00:35:56,160 --> 00:35:57,840
Это мороженое с юзу и васаби,

651
00:35:57,920 --> 00:36:00,520
с папайей, водорослями нори и карамелизированным шисо.

652
00:36:02,320 --> 00:36:06,360
Эх... У него цитрусовый вкус и молоко свежее, от коровы из Авилы.

653
00:36:06,440 --> 00:36:08,720
вырос в Сьерра-де-Гуадаррама.

654
00:36:08,800 --> 00:36:11,200
Я рекомендую смешать его с папайей.

655
00:36:11,280 --> 00:36:14,560
чтобы вкус пряности васаби немного сбалансировался.

656
00:36:14,800 --> 00:36:17,320
А затем едят шисо, который придает вкусу свежесть.

657
00:36:17,400 --> 00:36:18,840
Отлично, спасибо.

658
00:36:18,920 --> 00:36:20,720
- Наслаждайся этим. - Спасибо.

659
00:37:10,840 --> 00:37:12,600
Нет, конечно, это васаби.

660
00:37:17,120 --> 00:37:18,560
Ой. - Ой.

661
00:37:21,120 --> 00:37:22,360
Это хорошо.

662
00:38:05,040 --> 00:38:07,360
Ничего, я несколько дней был немного растерян.

663
00:38:38,880 --> 00:38:41,080
В Лионе сейчас очень сложно, я не знаю.

664
00:38:48,960 --> 00:38:50,440
Да, я не хотел вызывать у тебя головокружение.

665
00:39:01,280 --> 00:39:02,440
Ману.

666
00:39:04,040 --> 00:39:05,040
Ебать.

667
00:39:22,600 --> 00:39:24,560
Нет? - Да. Да, да.

668
00:39:40,840 --> 00:39:41,840
Хорошо.

669
00:39:44,680 --> 00:39:45,720
Ты прощаешь меня?

670
00:39:57,080 --> 00:39:58,120
Привет.

671
00:40:11,640 --> 00:40:12,720
Как вы?

672
00:40:13,360 --> 00:40:14,360
Привет.

673
00:40:14,960 --> 00:40:17,040
Дай мне секунду. - Да-да, успокойся.

674
00:40:27,680 --> 00:40:29,360
- Как вы? - Хороший.

675
00:40:30,800 --> 00:40:32,920
Я был с Пало, с Россом, с Гилле,

676
00:40:33,000 --> 00:40:34,920
- вот, ем. - Гилле, как твои дела?

677
00:40:35,000 --> 00:40:36,800
- - Хм? - Гилле, как твои дела?

678
00:40:36,880 --> 00:40:38,760
Хороший. Вот оно.

679
00:40:45,000 --> 00:40:46,360
Музыка все равно вас беспокоит.

680
00:40:46,440 --> 00:40:47,720
Нет, что случилось.

681
00:40:47,800 --> 00:40:49,520
Моя музыка тоже?

682
00:41:16,680 --> 00:41:17,960
Вау, я устал, да?

683
00:41:21,040 --> 00:41:22,200
Ну я тоже.

684
00:41:24,160 --> 00:41:25,160
Выпьем вина?

685
00:41:25,240 --> 00:41:26,840
Я с молоком.

686
00:41:27,880 --> 00:41:29,760
С молоком и вином пройден путь.

687
00:41:32,880 --> 00:41:34,040
Это будет хлеб и вино.

688
00:41:34,120 --> 00:41:37,040
Вот когда вы будете есть, мы будем пить.

689
00:41:48,240 --> 00:41:49,920
Папа, ты можешь мне чем-нибудь помочь?

690
00:41:51,000 --> 00:41:52,040
Какая вещь?

691
00:42:09,600 --> 00:42:11,240
- Мы уже здесь. - Бывает.

692
00:42:11,320 --> 00:42:13,280
Что? Он не спит.

693
00:42:13,360 --> 00:42:14,480
Он только что проснулся.

694
00:42:14,560 --> 00:42:16,360
- Ну что ж. - Как все прошло?

695
00:42:16,440 --> 00:42:18,280
- Хорошо, очень хорошо. - Ага?

696
00:42:18,360 --> 00:42:21,720
Да. Кто проснулся? Да, ты.

697
00:42:21,800 --> 00:42:23,240
Ты.

698
00:42:23,640 --> 00:42:25,960
Подлец, что ты делаешь, проснувшись?

699
00:42:26,040 --> 00:42:28,320
Ты здесь с бабушкой. Он дал вам войну?

700
00:42:28,400 --> 00:42:30,880
Что меня будет беспокоить, если это здорово. Ничего.

701
00:42:30,960 --> 00:42:31,960
Это очень хорошо.

702
00:42:32,680 --> 00:42:33,800
Что, любовь моя?

703
00:42:34,640 --> 00:42:36,760
Ты в восторге от бабушки, да?

704
00:42:36,840 --> 00:42:38,440
И она с тобой тоже.

705
00:42:38,520 --> 00:42:39,680
Красивее...

706
00:42:42,240 --> 00:42:43,640
Иди сюда. - Нет, нет, нет, нет.

707
00:42:43,720 --> 00:42:46,040
Оставьте это мне. У меня еще осталась одна бутылочка. Вы отдыхаете.

708
00:42:46,120 --> 00:42:47,960
Нет, мама. - Да.

709
00:42:48,040 --> 00:42:50,120
Вот так ты отдыхаешь. Ну давай же.

710
00:42:50,280 --> 00:42:52,160
Конечно? - Пожалуйста.

711
00:42:52,240 --> 00:42:53,240
Который я люблю.

712
00:42:54,200 --> 00:42:55,320
Хорошо.

713
00:42:57,360 --> 00:42:59,120
Ну, ты остаешься с бабушкой.

714
00:43:00,680 --> 00:43:02,000
- Ну давай же. - Спасибо.

715
00:43:02,080 --> 00:43:03,120
Ничего.

716
00:43:07,160 --> 00:43:09,320
- Пока-пока. - Ой, ой, ой.

717
00:43:09,400 --> 00:43:10,840
Что происходит?

718
00:43:10,920 --> 00:43:12,360
Прощай, любовь моя.

719
00:43:13,560 --> 00:43:16,000
Что угодно, разбуди меня. - Да, не раздражайся.

720
00:43:16,720 --> 00:43:19,200
Спокойной ночи. - Спокойной ночи.

721
00:45:16,920 --> 00:45:18,880
Никогда не поздно начать с нуля,

722
00:45:20,120 --> 00:45:21,520
перерезать веревку...,

723
00:45:24,240 --> 00:45:25,800
порвать со всем.

724
00:45:28,360 --> 00:45:29,560
Лучше?

725
00:45:30,200 --> 00:45:31,600
Давай, пойдем домой.

726
00:45:34,040 --> 00:45:37,000
Эй, ты написал это стихотворение, когда расстался с мамой, да?

727
00:45:37,440 --> 00:45:40,080
Оскар, я написал это стихотворение, когда встретил твою маму.

728
00:45:40,160 --> 00:45:42,480
Если речь идет о двух людях, которые расходятся.

729
00:45:42,560 --> 00:45:45,600
Нет, здесь рассказывается о двух людях, которые наконец-то нашли друг друга.

730
00:45:46,600 --> 00:45:49,080
А как насчет: «Никогда не поздно перерезать веревку»?

731
00:45:49,160 --> 00:45:51,760
Он говорит о ком-то, кто что-то оставляет после себя.

732
00:45:51,880 --> 00:45:55,800
Ну еще там написано, что: «Я могу быть только с тобой или против меня».

733
00:46:00,840 --> 00:46:04,840
Ну, друг рассказал мне об арендованном доме в Эль-Эскориале.

734
00:46:05,720 --> 00:46:08,480
Хорошая цена. Это могло бы быть круто, правда. - Немного далеко, да?

735
00:46:08,560 --> 00:46:09,720
Нет.

736
00:46:09,800 --> 00:46:13,600
Вы садитесь на два автобуса и вы там, если нет, то в Серканиас.

737
00:46:15,560 --> 00:46:18,840
Папа, никуда не торопись. Вы можете оставаться столько, сколько захотите.

738
00:46:18,920 --> 00:46:22,320
Да, но... Если нет, пойдем со мной.

739
00:46:22,400 --> 00:46:26,120
Конечно, вам не помешал бы свежий воздух и смена обстановки.

740
00:46:26,200 --> 00:46:28,600
В Эскориал? - Да.

741
00:46:28,680 --> 00:46:31,080
Твоя мать живет в деревне, и ты никогда не жаловался.

742
00:46:40,640 --> 00:46:42,000
"Привет".

743
00:46:42,080 --> 00:46:45,400
«Ничего, чувак, я отправляю тебе это аудио, потому что мне жаль, что я так ухожу,

744
00:46:45,480 --> 00:46:48,040
злюсь, я правда не злился на тебя,

745
00:46:48,120 --> 00:46:50,720
Я думаю, она злилась на меня больше, чем на что-либо еще.

746
00:46:50,800 --> 00:46:54,760
но откуда мне знать, я придерживаюсь прямого подхода, и мне немного трудно ясно мыслить».

747
00:46:54,840 --> 00:46:58,680
«Я бы хотел, чтобы мы могли увидеть друг друга еще один день и быть немного более спокойными».

748
00:46:59,560 --> 00:47:02,240
«Я останусь до Рейеса. Я не знаю, как у тебя это получается,

749
00:47:02,320 --> 00:47:04,840
Но мне все равно хотелось бы забрать свои вещи».

750
00:47:05,880 --> 00:47:08,760
«Мне очень жаль, что я не пошёл за ними раньше,

751
00:47:08,840 --> 00:47:11,160
Я не знаю, понравится ли тебе это,

752
00:47:11,240 --> 00:47:13,960
но я мог бы пойти с Пабло, и так ты с ним познакомишься».

753
00:47:14,040 --> 00:47:17,400
— Оскар, мне очень понравилось тебя видеть, ладно?

754
00:47:17,480 --> 00:47:19,080
«Я посылаю тебе поцелуй».

755
00:47:21,160 --> 00:47:22,560
Оскар.

756
00:47:23,640 --> 00:47:24,640
Ты не заходишь?


